16.00 – Ouverture des portes
En scène
16.30 – Swingeneris (Ecole de Catalogne)
17.45 – Gwen Cahue Quintet
19.15 – Selmer #607
21.00 – Hermann Quintet Grand Bal
Djang’Off (spectacles déambulatoires et artistes de rue)
16.30, 17.45, 19.00 et 20.15 – Compagnie les THERESES – “La cabane de Pépé” avec Daniel Raffel (F)
16.00, 18.00 et 20.30 – “Pantomime et Mimésis” – Hervé Demet (F)
18.30, Ode à Lyoba – Cie Carré Curieux – Cirque Vivant
De 16.00 à 20.00 – Grimage de Bernadette Varlet
4.00 p.m. – Opening doors
On the stage
4.30 p.m. – Swingeneris (School of Catalonia)
5.45 p.m. – Gwen Cahue Quintet
7.15 p.m. – Selmer #607
9.00 p.m. – Hermann Quintet Grand Bal
Djang’Off (itinerant shows and street performers)
4.30, 5.45, 7.00 and 8.15 p.m. – “La cabane de Pépé” with Daniel Raffel (F)
4.00, 6.00 and 8.30 p.m. – “Pantomime et Mimésis” with Hervé Demet (F)
6.30 p.m. – “Ode à Lyoba” with Cie Carré Curieux – Cirque Vivant (B)
From 4.00 to 8.00 p.m. – Bernadette Varlet’s make-up